Skip to main content

Facebook provides a whopping 2 billion daily text translations

facebook jobs tab woman using
Image used with permission by copyright holder
Facebook is truly a global social network, boasting 1.65 billion users across the world. With all those people come a wide variety of languages. But the platform isn’t letting native tongues stand in the way of its mission to connect users.

Facebook claims that it is now providing 2 billion text translations per day thanks to its automated system. Additionally, close to half of Facebook’s massive user base, 800 million people in total, now see translations each month.

Recommended Videos

Those insane statistics come courtesy of Alan Packer, the man in charge of Facebook’s language technology. Packer revealed the figures during his talk at MIT Technology Review’s Emtech Digital conference in San Francisco, which itself centers on artificial intelligence and machine learning. The context is important as Packer took the opportunity to announce Facebook’s planned move to a new translation system based on artificial neural networks.

Please enable Javascript to view this content

Facebook’s present system took over translation tasks from the social network’s crowdsourcing tool, which relied on its users in various countries to help with the process, in 2011. The automated software can detect 40 different languages in 1,800 directions, such as French to English, reports TechCrunch.

Facebook language stats. In case you're curious: emojis get no translation. #universallanguage? #EmTechDigital pic.twitter.com/q5rFWAAY0k

— leahthehunter@gmail.com (@leahthehunter) May 23, 2016

The move to AI is expected to be completed later this year. Packer claims that compared to the statistical machine translation currently being utilized, neural networks will produce more natural-sounding translations.

The large stores of data that Facebook has access to, which includes an archive of roughly 2 trillion posts and comments, are being used to teach its AI more accurate interpretations of global idioms and metaphors. One particular case referenced by Packer in his talk saw the AI spot a French variation on the word “wow,” which was being changed to “uau” by teenagers in the country. As a result, the machine-learning system now translates that term appropriately.

Packer also stated that its popular translation software is leading users to “have more friends, more friends of friends, and get exposed to more concepts and cultures.”

Correction: The original article listed MIT as the Emtech Digital organizer, when it is in fact hosted by the publication, MIT Technology Review.
Saqib Shah
Former Digital Trends Contributor
Saqib Shah is a Twitter addict and film fan with an obsessive interest in pop culture trends. In his spare time he can be…
How to get verified on Instagram Threads
A verified account on Instagram Threads.

Like Twitter and Instagram, Instagram Threads allows users to become verified to confirm their identities and access some exclusive features. Similar to Twitter's verification process, you'll need to pay a monthly fee to be verified on Threads, so keep that price in mind as you get your verified Threads account set up.

So, without further ado, here's how to get verified on Instagram Threads in a few straightforward steps.

Read more
How to remove location data from your iPhone photos
How to transfer photos from an iPhone to an iPhone

We all love making memories, and a great way to collect those memories is to take a quick snap of a gorgeous landscape, a party in full swing, or a particularly incredible meal. The Apple iPhone now also adds a location to your pictures, meaning it can collate those images together into a location-themed album, or show you all the shots you've taken in a specific location. It's a fun little addition, and it's one that adds a lot of personality to the Photos app.

Read more
‘Photoshopped’ royal photo causes a stir
The Princess of Wales with her children.

[UPDATE: In a message posted on social media on Monday morning, Princess Kate said that she herself edited the image, and apologized for the fuss that the picture had caused. “Like many amateur photographers, I do occasionally experiment with editing," she wrote, adding, "I wanted to express my apologies for any confusion the family photograph we shared yesterday caused."]

Major press agencies have pulled a photo of the U.K.’s Princess of Wales and her children amid concerns that it has been digitally manipulated.

Read more