Cutting-edge technology that unlocks long-forgotten Vatican secrets? No, it’s not the latest Dan Brown thriller, but a large-scale project in Italy involving smart artificial intelligence, an almost mind-boggling amount of handwritten documents, multiple universities, and 120 high school students.