Whether you're a Spartan veteran or a fresh recruit, "Halo 5" will put you through your paces. These tips will help you become a legendary supersoldier.